These are the facts that explode their so-called economic miracle.
这些就是用来粉碎他们所谓的经济奇迹的事实。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The following paragraphs deal with intra-source offsets and the so-called " bubble " concept.
下面讨论污染源内部的补偿和 所谓 的 “ 泡泡 ” 概念.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
越来越多的公司变得“环保”起来，开始生产所谓的环境友好型产品。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It seems that the so-called new theory is likely to sink into oblivion.
这所谓的新理论看来将很可能被人淡忘。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Lyonnais cooking is epitomized by the so-called "bouchons".
被称作bouchon的里昂小餐馆是里昂饮食的缩影。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Hemoglobin can also be cross-linked to solublepolymers to form so-called conjugated hemoglobin.
血红蛋白也能交联到水溶性多聚体上,形成 所谓 的共轭血红蛋白.
《简明英汉词典》
Despite all its accomplishments, the so-called electronic brain must be programed by a human brain.
尽管电脑技艺无比,但它仍得由人来编制其程序.
《简明英汉词典》
The so-called golden-collar gentry are essentially nothing but brain-workers with high income.
所谓的“金领贵族”实质上不过是高收入的脑力劳动者而已.
《简明英汉词典》
They may be considered as having a so-called " option demand " for wilderness.
他们可能会被认为对荒野具有 所谓 的 “ 选择权要求 ”.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
Reading the ideas of the so-called experts, I am not surprised the country is in such a state.
读了这些所谓的专家的想法后，我对于该国的这种现状一点也不感到奇怪了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The newspaper's account of the so-called reshuffle of the financial ministry was a complete fiction.
报纸对 所谓 的财政部人事改组的报道完全是捏造的.
《简明英汉词典》
为什么一种食品添加剂可以产生这样效果目前还不清楚，但科学家们认为这可能与后叶催产素有关，后叶催产素是女性在哺乳和性交期间会产生的一种所谓的“拥抱”荷尔蒙。
互联网摘选
卫国有个无赖，老婆早死了，一直没有钱再娶，只好跑到黄公门上来求婚，黄公果然同意。
互联网摘选
Walter Bagehot called its policies "so reckless one would think a child would have lent better".
沃尔特白芝浩称其政策“过于轻率，人们会觉得小孩来放贷也会比这做得好”。
互联网摘选
到第三周，我们要编一个叫做“15”的游戏，就是经常在派对上玩的，可以把数字上，下，左，右移动的小游戏。
互联网摘选
其中有些是所谓的“混合型”设计，包括可折叠成为平板电脑或带有可分离式键盘的超薄笔记本电脑。
互联网摘选
